الخدمات
البطاقة الصحية (Tarjeta sanitaria) في إسبانيا
كيف تحصل على البطاقة الصحية: الاعتراف بحقك في الرعاية الصحية من الضمان الاجتماعي، ثم إصدار البطاقة من المركز الصحي في منطقتك.
آخر تحديث: 5 أكتوبر 2026
ما هي البطاقة الصحية؟
البطاقة الصحية الفردية (Tarjeta Sanitaria Individual) تتيح لك الوصول إلى الخدمات الصحية العامة في المنطقة ذات الحكم الذاتي (Comunidad Autónoma) التي تسكن فيها.
خطوتان وجهتان مختلفتان
- الاعتراف بالحق في الرعاية الصحية: يتولاه المعهد الوطني للضمان الاجتماعي (INSS). وغالباً ما يُعترف بهذا الحق تلقائياً للعاملين والمتقاعدين ومن يتلقّون معاشات من الضمان الاجتماعي.
- إصدار البطاقة: يتولاه النظام الصحي في منطقتك، عبر المركز الصحي (Centro de salud) التابع لعنوانك.
الخطوات العامة
- تحقّق من أن حقك في الرعاية الصحية معترف به. يمكن تحميل وثيقة تثبت ذلك من خدمات الضمان الاجتماعي الإلكترونية.
- سجّل في البلدية (Padrón)، فالمراكز الصحية تعتمد على عنوانك.
- توجّه إلى المركز الصحي التابع لعنوانك واطلب البطاقة، مع الوثائق التي يطلبها.
- ستصلك البطاقة حسب الطريقة التي يحددها النظام الصحي في منطقتك.
إذا لم يكن لديك حق عن طريق الضمان الاجتماعي
توجد طرق أخرى للوصول إلى الرعاية الصحية في بعض الحالات، وتختلف حسب المنطقة. اسأل في المركز الصحي أو في الخدمات الاجتماعية في بلديتك.
قبل أن تبدأ
الشروط والوثائق والرسوم والمواعيد تتغيّر وتختلف حسب حالتك، لذلك لا نذكرها هنا عمداً. راجعها دائماً في المصادر الرسمية أدناه، واستشر مختصاً إذا كانت حالتك خاصة.
المصادر الرسمية
- Ministerio de Sanidad
Ministerio de Sanidad · بالإسبانية
- La Seguridad Social y el derecho a la asistencia sanitaria
Seguridad Social · بالإسبانية